查看完整版本: 求个galgme日英名对照表

求个galgme日英名对照表

最近搞到个CG种子合集包，但是里面的CG名称都是英文或是罗马音，所以在这儿求个名称对照表啊，
比如Aishimai就是爱姐妹，Aoi Meta Tsuki no Hikari就是苍ざめた月の光，Izumo就是出云战记。
大家知不知道哪里可以找到这种对照表啊，急求啊！

嘛，如果找不到那也没法子了，可以的话那不能帮我找找
[080829][White Cyc]恋する式（おとめ）～SHIKIGAMI 2008～ 的英译名呢，
实不相瞒啊，在下就是为了这部CG把这100多G的英文CG包挖出来的，望广大galgame爱好者们给予帮助，在下万分感谢啊
[url=http://www.pixhost.org/show/3198/10025096_.jpg][img]http://t2.pixhost.org/thumbs/3198/10025096_.jpg[/img][/url]

是Koisuru Otome Shikigami 2008吧
对照表不知道，主要是懂一点日文不太用得到这个也就没有关注

koisurushiki(otome) SHIKIGAMI 2008

找了半天没找到这个啊:faint
但因为好奇下了几个CG，原来Cartagra就是カルタグラ～ツキ狂イノ病～ ，Kao no Nai Gatsu就是顔のない月
也算长见识了。
最后谢谢楼上的两位兄弟:excellence

有些遊戲在生產發售的時候會有英語名稱，或者是日式英語名稱，有些遊戲沒有，只能用羅馬音。

其实有看不懂的直接google或者wiki就是了··找对照表什么的不是更麻烦吗