liuli892 2015-8-28 00:10
汉化真的不容易,请问可以帮忙分流到ehentai吗?我会注明【魔劍个人汉化】的
魔劍 2015-8-28 12:27
[quote]原帖由 [i]liuli892[/i] 于 2015-8-28 00:10 发表 [url=http://www.sexinsex.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=110526491&ptid=6403061][img]http://www.sexinsex.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
汉化真的不容易,请问可以帮忙分流到ehentai吗?我会注明【魔劍个人汉化】的 [/quote]
可以的,辛苦你了。
freedom507 2015-8-28 18:20
西川康 和 调教师 这两篇我注明楼主的名字分享了 也有人进一步转载了 反响不错。有什么近期汉化计划么。
魔劍 2015-8-29 09:56
[quote]原帖由 [i]freedom507[/i] 于 2015-8-28 18:20 发表 [url=http://174.127.195.201/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=110543899&ptid=6403061][img]http://174.127.195.201/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
西川康 和 调教师 这两篇我注明楼主的名字分享了 也有人进一步转载了 反响不错。有什么近期汉化计划么。 [/quote]
大家喜欢就好,由于我本身也不懂日文,所以我只能根据英译翻汉,与原本内容可能还是会有差距。
曾听人说日文翻英,只能翻80%左右,我英文翻汉,估计只能翻60%左右~:sweat
目前正在翻 堀川悟郎 的 第一姦~最终姦,就差最后部分。
接下来可能会是[華フック] 根暗少年の復讐ハーレム調教計画。
英文版本已找到,不过页数众多,具体内容我也未细看,一切皆是未知数~
freedom507 2015-8-29 12:52
[quote]原帖由 [i]魔劍[/i] 于 2015-8-29 09:56 发表 [url=http://174.127.195.171/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=110559227&ptid=6403061][img]http://174.127.195.171/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
大家喜欢就好,由于我本身也不懂日文,所以我只能根据英译翻汉,与原本内容可能还是会有差距。
曾听人说日文翻英,只能翻80%左右,我英文翻汉,估计只能翻60%左右~:sweat
目前正在翻 堀川悟郎 的 第一姦~最终 ... [/quote]
其实我也可以翻译英文的部分只是没能力做镶嵌。。。
zy1212121 2015-8-29 22:21
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
brethart 2015-8-29 22:27
堀川悟郎的作品画风虽然一般,但是情节很鬼畜,而且不血腥的黑暗结局很不错。感谢剑兄的翻译工作,期待第二话。
ahdfs 2015-8-30 04:14
这还真不容易,第一jian居然有汉化了,,那么下面二三和最终是不是也不远了,我比较想看私立聖皇曼女学院!
gundamboyx 2015-8-30 20:33
这个大大汉化的质量很不错啊,现在搞汉化的都值得尊敬啊。
wing56 2015-9-3 00:55
感谢楼主分享,也谢谢魔剑大大汉化了这些作品,能看懂内容就是棒,再次感谢。
x5x6x7x@126.com 2015-9-3 16:35
资源不错,不过好可惜,等级不够不能下载。
freedom507 2015-9-4 16:10
接着另一个帖子的说,如果是翻译一些我收藏了图源的作品,虽然跟图片相关的我一窍不通,英文翻译我还是能跟分担看看的。
魔劍 2015-9-5 01:52
[quote]原帖由 [i]freedom507[/i] 于 2015-9-4 16:10 发表 [url=http://174.127.195.201/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=110739076&ptid=6403061][img]http://174.127.195.201/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
接着另一个帖子的说,如果是翻译一些我收藏了图源的作品,虽然跟图片相关的我一窍不通,英文翻译我还是能跟分担看看的。 [/quote]
嗯,捧场就可以了~
我比较喜欢一个人慢慢搞,比较无拘无束,呵呵~
我汉化也只是给自己看自己爽,结果汉化完后自己都很少看。
魔劍 2015-9-5 01:53
[quote]原帖由 [i]sissifan[/i] 于 2015-9-4 18:19 发表 [url=http://174.127.195.201/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=110741978&ptid=6403061][img]http://174.127.195.201/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
这个太平天国和历史太平天国有什么关系呢~ [/quote]
没有关系。只是发行的名称而已。
max789 2015-9-7 18:30
果然很多 我找找我以前有很多漫画的 回头跟大伙分享